Digital Artist!?


Molti anni fa, quando frequentavo ancora l'accademia di Belle Arti di Bologna, correva l'anno 1986, mi ero messo a pensare come sarebbe stato l'artista del futuro. Mi ricordo una discussione nei corridoi dell'Accademia con Yuji e mi immaginavo dipingendo con strumenti di luce, computer e cose del tipo... certamente il computer e il software hanno fatto passi da giganti e oggi è possibile disegnare e dipingere al computer. Probabilmente gli strumenti e le interfacce dovranno migliorare ed avvicinarsi al processo di creazione., ma questo processo dovrebbe essere il più vicino al mondo dell'artista, senza troppi tecnicismi e più senso pratico. Oggi le tavolette grafiche sono diventate dei veri schermi di luce dove possiamo disegnare e dipingere diretamente sulla tela. Ma purtroppo i software sono troppo complessi da dominare, secondo me perché utilizzano una metafora dei primordi dell'interfaccia uomo-macchina... staremmo a vedere il futuro. Ma mentre questo non succede continuo a dipingere e disegnare con la mia tavoletta grafica.
Questa immagine è stata realizzata con un programma molto interessante e che promette, si chiama "mypaint" e gira sul linux, macos x e windoz. La texture della carta è stata creata da me utilizzando delle carte per acquerello in GIMP.

Muitos anos atrás, quando ainda estudava na Accademia di Belle Arti di Bologna, era 1986, comecei imaginar como poderia ser o artista do futuro. Me lembro discutindo com Yuji, um amigo japonês da accademia, e me imaginei pintando com instrumentos de luzes, computer e coisas do tipo... certamente os computadores e softwares fizeram passos notáveis e hoje é possível fazer tais coisas com uma certa facilidade; mas tanto os instrumentos quanto os softwares deverão melhorar e se aproximar ao processo de criação próprio dos artistas. Hoje as tablet gráficas se transformaram em monitores aonde podemos desenhar e pintar diretamente sobre as telas, infelizmente os softwares são muito complexos e pouco intuitivos porque utilizam metaforas erradas e superadas, ou seja, aquelas dos primórdios da interface homem-maquina... bem ficaremos esperando o futuro, mas enquanto isto não acontece continuo "pintar digital" com a minha tablet gráfica.
Esta imagem foi realizada com um programa bem interessante e que promete, "mypaint", que roda no linux, mac e windoz. A textura do papel aqui usado foi criado por mim em GIMP usando papeis para aquarela e gravuras.