2009-11-22

animals and around ;-)

Ho disegno tanti animali immaginari ... altri scarabocchi o bozze di questi ... Recentemente con Luciana pensiamo che potrebbero essere venduti attraverso Internet ... Queste sono alcune delle mie bozze e le opere.

I've been drawing many imaginary animals... some are the doodles or sketches... Recently with Luciana we think that could be sold trough Internet... These are some of the last works.


Bird figure with some graphics elaborations...


Aligators bruttini...


Stranger animal... alien generation:-)


A little wrong rabbit...


The girafe


dog cat

2009-11-21

Autumn Leaves with Cannonball Adderley and Miles Davis

While I was listening "Autumn Leaves" with Cannonball and Davis I made this work much freely, this music is one my favorites too with Bill Evans.

Mentre io ascoltavo "Autumn Leaves" with Cannonball Adderley e Miles Davis ho realizzato questo scarabocchio molto liberamente, questa musica è una delle mie preferite, anche eseguita da Bill Evans.


Music and Doodles ;-)


Cannonball Adderley feat. Miles Davis " Autumn Leaves"

2009-11-16

Patterns ovvero testure

In questo periodo ho dedicato molto della mia attività di studi ai 'pattern' o testure... se mi ricordo bene l'italiano. Infatti pensavo di tornare in Italia per Natale, ma purtroppo no riuscirò... sembra che non centri ma centra :-)
Tutti lavori sono già postati nel Flickr e qui metto un riassunto della roba che è li sviluppata o in fase di sviluppo.
Alcuni di questi pattern sono partiti da un documentario che ho visto alla BBC su una storia di gioco inventato negli anni settanta da un certo John Conway (Game's Life, literalmente gioco della vita), basato su dei piccoli quadrati in un reticolo quadricolato. Come questa fissazione sui pattern viene da lontano... ho anche collezionato parecchi referenze di libri di Lewis Day e William Morris... molti di questi sono belli e utili a sviluppare dei pattern... anche se all'epoca di edizione dei libri tutto era fatto a mano e oggi il computer impera questo settore... ma i consigli, le referenze sono veramente utile e belle.

In this period I had dedicated many of my study activity to the patterns... All works are posted in Flickr and now I put a little brief about these projects.
My investigation begins with a game, John Conway, Game's Life, and your possibilities of to create interesting patterns... other patterns are product of some books, Lewis Day e William Morris, about this theme. This books I found in Archive.org.


Lewis Day - Patter Design, 1923.


A pattern with Game's Life patterns motifs.


Another pattern that I made with some variations of game's life figures and put these along the paths...


Study of  Lewis Day's motif pattern... original and some geometric schemes.


The finished pattern


Another pattern study that I began of a old Illuminated Initial (NY Digital Library).

Questi lavori potete trovare nel mio portfolio su flickr | All works will can found in my flickr portfolio.

2009-09-30

Patterns


Sono sempre stato innamorato dalle testure di ogni cosa... di recente ho visto i lavori di Nathan Williams, veramente molto belle e sugestivi, lui le usa spesso nelle sue illustrazioni. Lui mi spiegato come riusciva fare questi lavori a partire da un comando veramente semplice in Photoshop. Io di solito utilizzo GIMP e anche li è possibile fare praticamente con lo stesso ricorso.


I'm ever like all kind of the patterns... recently I've been watching the works of Nathan Williams, truly beautiful, he uses its commonly in the his illustrations. He explained how creates its with a simple command of Photoshop, normally I use GIMP, but is the same concept.

2009-07-20

tango confidence



I've stopping in these days and when I've receiving the IF challenge of this week... I think about the tango dancers confidences, is a dancing of the sensuality and confidences. This drawing I made many years ago perhaps is ideal for that occasion.

In questi giorni sono stato fermo e soltanto pensando e lavorando per alcuni ritratti... quando ho ricevuto la sfida di IF, tango, ho pensato subito alle confidenze  di questo ballo... forse è l'immagine giusta per questo tema.

2009-06-30

a old notebook for my comments



This is a old notebook very
damaged... many notes for all and all... This drawing I made with a pencil 2H and after I made the scan and I applied the color tone on gimp. I think that notebook is ideal for IF's week theme, worn.

Questo è un vecchio quaderno molto rotto... molti note ci sono stati fatte per tutto e tutti... Questo disegno è stato fatto con una matita 2H e dopo ho applicato del colore in gimp. Io ho pensato che questo quaderno fosse ideale per il tema di Illustration Friday di questa settimana, "worn" (sciupato, sfinito, logoro, scalcinat, usato, ...)

2009-06-28

frittelle di riso all'albicocca*

Ingredienti:
  • 100 g di riso integrale*,
  • 100 g di farina integrale*,
  • 1 bicchiere di latte,
  • 2 albicocche secche fatte rinvenire,
  • 60 g di zucchero,
  • 2 uova,
  • 1 bustina di vaniglia,
  • cannella,
  • 1/2 limone non trattato*,
  • 3 cucchiai di brandy,
  • zucchero a velo,
  • olio di semi,
  • sale.
Lavate il riso e cuocetelo in acqua salata per 30 minuti (riso normale circa 8 min) con la scorza di limone e un pizzico di sale. Unite il latte bollente e cuocete ancora per 15 minuti (riso normale forse 5 minuti bastino), poi fatte raffreddare. In una ciotola amalgamate la farina, lo zucchero, la cannella, le albicocche* tritate, il liquore, i tuorli e per ultimi gli albumi montate a neve; quindi aggiungete il tutto al riso. Con questo composto formate delle palline e friggetele nell'olio caldo. Servite le frittelle subito calde, cosparse di zucchero a velo e cannella.

(*) Gli ingredienti integrali e il tipo di frutta possono sicuramente essere quelli tradizionali o di epoca.

Questa è una ricetta di un libro (Cent'erbe, Nardini Editore) regalato da Anna e mi ispira parecchio... forse gli ingredienti integrali possono essere scambiati per quei tradizionali e il tipo di frutta possa essere adeguato alla stagione... anche magari freschi. Per la cottura del riso, bisogna considerare che ci sono due cotture, la prima del riso da solo e poi assieme il latte, così occorre fare attenzione in portare il riso al dente con queste due cotture (di solito per il riso normale ci vuole 10~13min).