2008-07-02

Old Leone for Zanichelli

Leone per Zanichelli
Originally uploaded by jag-rabisco
Avevo già dimenticato che avevo fatto queste illustrazioni per un libro di biologia della Zanichelli. Mentre io costruisco il mio portfolio mi sono apparse le prove di stampe di questo leone... questo leone è una tempera di piccole dimensione.
Ho realizzato delle illustrazioni per la prima edizione italiana dei libri di biologia della BSCS... in quei anni si faceva tutto a mano: l'unico strumento tecnologico che avevo in studio era una fotocopiatrice... un lusso!

Tinha esquecido das ilustrações que realizei para a Zanichelli nos anos '90, eram para livros de biologia, ilustrei a primeira versão italiana dos livros de Biologia da BSCS. Naquele tempo era tudo na base do tira-linhas, compasso, nanquim, ecoline, tempera, acquarela. Mas era bem divertido fazer tais desenhos... o unico recurso tecnologico que eu tinha era uma maquina xerox... um verdadeiro luxo!

No comments: